Witch : ショートカットでアプリケーション・ウインドウのスイッチ
OS10.3.9以上（UB）、PreferencePane
ドネーションウェア、日本語対応※
シェアウェア（€9.95）になりました


キーボード操作でアプリケーションや各ウインドウのスイッチが可能になるPreferencePane（システム環境設定ペイン）の「Witch」の紹介です。

【 Witch の概要 】

Witch は設定したショートカットを入力すると、下の写真のようにフローティングウインドウで起動中のアプリケーション、その各ウインドウをアイコン付きのリストで表示します。



そのリストで選択したアプリケーション（ウインドウ）が最前面に表示され、アクティブになります。


デフォルト設定で、キーボードショートカットは
「option + tab」--- 進む
「option + shift + tab」--- 戻る
に設定されています。

option + tab を入力して、そのまま optionキーを押しながら、tabキー（shift + tab）を押して行くとウインドウ内のカーソルが移動します。

また、optionキーを押したままでウインドウを表示させておいて、マウスで項目を選択することも出来ます。


標準機能のアプリケーションスイッチのショートカット command + tab とよく似た感覚の操作方法です。
下の写真は command+tab を実行した場合。


Witch は各ウインドウまで選択出来るので、command + tab より、使い易いです。慣れてしまえば、もう command+tab はいらない？

【 Witch - 設定 - まず最初に 】

Witch はデフォルト設定では「off」になっているので、使用する場合は

アップルメニュー＞システム環境設定＞Witch

のウインドウで「Enable Witch」にチェックする必要があります。

（日本語リソースをインストールしている場合は「Witch を使用する」と表示されます。）
これで Witch は使用可能になります。



Witch は最初にダウンロードしたままだと日本語に対応していません。
しかし、ありがたいことに「日本語リソース置き場」さんのサイトに日本語リソースが公開されていますので、これを使えば日本語で使えます。

ここでダウンロードしたものを解凍すると2つのフォルダがあります。


Witch のprefPaneファイル（本体）をcontrol+クリック（右クリック）でパッケージを開いて、

Witch.prefPane/Contents/Resources/

の中に「Japanese.lproj」フォルダをそのまま移動します。


さらに、その「Resources」フォルダの中に「witchdaemon」とファイルがあります。


このファイルのパッケージを同じように開いて、日本語リソースの「witchdaemon」フォルダの中に「Japanese.lproj」フォルダを

Witch.prefPane/Contents/Resources/witchdaemon.app/
Contents/Resources/

に移動します。
これで、日本語化されているはずです。

よく解らない方は MailTicker【日本語リソースのインストール方法】 のページを参考にして下さい。要領は同じです。

【 Witch - 設定 - トリガー 】

同じくシステム環境設定のウインドウの「トリガー」タブで各機能にショートカットキーを割り当てられます。
下の写真はデフォルト設定です。


ショートカットの設定で他のショートカットとかち合うようなものは、警告ダイアログが表示されます。

【 Witch - 設定 - 動作 】

「動作」タブで Witch の動作に対する設定が出来ます。


（ウインドウリスト）
「ウインドウがない/隠されたアプリケーションに～」にチェックすると・・・

隠れたアプリケーション（command+H）や、1つのウインドウも開いていないアプリケーションも表示されるようになります。

ここの選択項目に「再起動」という項目がありますが、これはアプリケーションを再起動するものではありません。


例えば、Finderウインドウが1つも開いていない状態で「Finderを再起動」の項目を選択すると、新規Finderウインドウが開きます。



「”キャンセル”項目をウインドウリスト～」にチェックすると「Cancel」が追加されます。





（除外）
ここで設定したアプリケーションやFinderウインドウのフォルダは、Witch のフローティングウインドウに表示されなくなります。

例えば、Safari を設定してみると・・・


このように、Safari がアクティブになっていても、Witch のフローティングウインドウに表示されません。

【 Witch - 設定 - その他 】

「その他」タブで Witch のフローティングウインドウの見た目や、全設定をデフォルトの設定に戻したり、アップデートを確認出来ます。






（ダウンロードリンク）
[Witch]
Site top page : Many Tricks - Finest Mac Utilities
Download page : Many Tricks - Witch

[日本語リソース]
Site top page : 日本語リソース置き場

trackback URL

メソラボ (PukiWiki/TrackBack 0.3) : Log/Witch

Macで非常に困っている事と言えば、Window切り替えがアプリケーション単位にしかできないこと。 もうホントにマウス社会というか何というか。マウスソサエティですよ、全く。（英語にしただけ） Command+TabでWindowsのAlt+Tabっぽい事ができるんですが、何故かWindow単位...